Autor/a: Blanca Busquets i Oliu (Barcelona, 1961)
Editorial: Proa Edicions
Any de la primera edició: 2019
Llengua original: Català
Gènere: Novel·la
Número de pàgines: 240
CATALÀ:
El crit és un llibre on els personatges estan marcats pels
esdeveniments ocorreguts a Catalunya l’estiu-tardor de l’any 2017. L’atemptat
de la Rambla a Barcelona, el referèndum de l’1 d’octubre, l’empresonament i
l’exili dels membres del govern de la Generalitat, etc., són fets que afecten,
directa o indirectament, als sis protagonistes
No és una novel·la eròtica, però el sexe hi és ben present, igual que
els sentiments, i és a través d’aquests dos canals que interrelacionen els
personatges i les seves històries.
En el llibre, Blanca Busquets descriu com afecten a diferents persones
uns fets inesperats, traumàtics podríem dir, i com els viu cada un d’ells i
quins sentiments els remouen.
Us recomano que el llegiu, primer, perquè havent llegint tres llibres
de l’autora puc dir que m’agrada molt el seu estil, i segon, perquè és un
llibre molt interessant pel repàs que fa dels fets i pels personatges que crea.
Què us sembla? Us animeu a llegir-lo o ja ho heu fet?
Crec que no hi ha traducció a l’espanyol, però estaria bé que n’hi
hagués perquè seria una bona manera de donar a conèixer tot el que vam sentir
els catalans durant aquells dies.
ESPAÑOL:
El crit es un libro donde
los personajes están marcados por los hechos ocurridos en Catalunya el
verano-otoño del año 2017. El atentado de la Rambla en Barcelona, el referéndum
del 1 de octubre, el encarcelamiento y el exilio de los miembros del gobierno
de la Generalitat, etc. Son hechos que afectan, directa o indirectamente, a los
seis protagonistas.
No es una novela erótica,
pero el sexo está muy presente, igual que los sentimientos, y es a través de
estos dos canales que interrelacionan los personajes y sus historias.
En el libro, BlancaBusquets, describe de qué manera afectan a diferentes personas unos hechos
inesperados, traumáticos podríamos decir, y como los vive cada uno de ellos y
que sentimientos les remueve.
Os recomiendo que lo leáis,
primero porque habiendo leído tres libros de la autora puedo decir que me gusta
mucho su estilo, y segundo, porque es un libro muy interesante por el repaso
que hace de los hechos y por los personajes que crea.
¿Qué os parece? ¿Os animáis
a leerlo?
Creo que no hay traducción
al español, pero estaría bien que la hubiera porque sería una buena manera de
dar a conocer lo que sentimos los catalanes durante aquellos días.
Sinopsi:
La novel·la arrenca amb la
Judit a la sala d’espera d’una psicòloga el setembre del 2017. A la mateixa sala, els peus
d’una criatura amb sandàlies la tenen obsessionada, perquè li recorden el que va veure el 17
d’agost a la Rambla de Barcelona des de l’habitació d’un hotel, en compañía d’algú.
Ella serà la primera de sis personatges que mostraran les seves vides al
lector.
Són vides que s’encadenen
sentimentalment i que totes, d’una manera o d’una altra, tenen de fons els fets
que van sacsejar el país durant aquells mesos: de l’atemptat de la Rambla a l’empresonament
dels líders independentistes, passant pel referèndum de l’1 d’octubre. La tensió
dels secrets íntims i el trasbals col·lectiu confluirà durant les festes de
Nadal.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada