Autor/a: Gabriel García Márquez (Aracataca,
Colombia, 1927 – Mèxic, 2014) – Premi Nobel de Literatura 1982
Editorial: Debolsillo
Any de la primera edició: 1994
Llengua original: Español
Gènere: Novel·la contemporània
Número de pàgines: 169
CATALÀ:
Aquesta és la història de
Sierva María, una nena de 12 anys filla d’un marquès i criada entre esclaus
negres dels que va aprendre la seva llengua i els seus costums, a la qual,
arrel de la mossegada d’un gos rabiós, li canvia la vida.
García Márquez ens explica una
història d’amor disfressada d’exorcismes i de dificultats, d’una manera tendra
i molt descriptiva.
Fins ara no havia llegit res de
Gabo, i m’ha encantat la presentació que fa pel domini de l’església, descriu
perfectament la por que fa tot allò diferent i que surt dels estàndards, en
aquest cas, la vida i la mentalitat de Sierva María, una lluitadora valenta fins
al final. Aquest personatge m’ha enamorat!
Tot i que és una novel·la curta
m’ha costat temps llegir-la, no perquè no sigui interessant, sinó perquè l’he
anat gaudint a cada lletra.
Em recomaneu algun altre llibre
de Gabriel García Márquez?
ESPAÑOL:
Esta es la
historia de Sierva María, una niña de 12 años hija de un marqués y criada entre
esclavos negros de los que aprendió su lengua y costumbres, a la que le cambia
la vida desde el momento que es mordida por un perro rabioso.
García
Márquez nos explica una historia de amor disfrazada de exorcismos y
dificultades, de una manera tierna y muy descriptiva.
Hasta
ahora no había leído nada de Gabo, y me ha encantado la presentación que hace
de los personajes, diversos, potentes, algunos odiosos, otros tiernos. En una
sociedad marcada por el dominio de la iglesia, describe perfectamente el miedo
que da todo aquello diferente y que sale de los estándares, en este caso, la
vida y la mentalidad de Sierva María, una luchadora valiente hasta el final.
Este personaje me ha enamorado!
Aunque es
una novela corta me ha costado tiempo leerla, no porque no sea interesante, sino
porque he disfrutado de cada letra.
¿Me recomendáis
algún otro libro de Gabriel García Márquez?
Sinopsis:
El 26 de
octubre de 1949 el reportero Gabriel García Márquez fue enviado al antiguo
convento de Santa Clara, que iba a ser demolido para edificar sobre él un hotel
de cinco estrellas, a presenciar el vaciado de las criptas funerarias y a
cubrir la noticia. Se exhumaron los restos de un virrey del Perú y su amante
secreta, un obispo, varias abadesas, un bachiller de artes y una marquesa. Pero
la sorpresa saltó al destapar la tercera hornacina del altar mayor: se
desparramó una cabellera de color cobre, de veintidós metros y once centímetros
de largo, perteneciente a una niña. En la lápida a penas se leía el hombre:
Sierva María de Todos los Ángeles.
«Mi abuela
me contaba de niño la leyenda de una marquesita de doce años cuya cabellera le
arrastraba como una cola de novia, que había muerto del mal de rabia por el
mordisco de un perro, y era venerada en los pueblos del Caribe por sus muchos
milagros. La idea de que esa tumba pudiera ser la suya fue mi noticia de aquel
día, y el origen de este libro.»
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada