divendres, 27 de juny del 2025

La biblioteca de los nuevos comienzos de Michiko Aoyama

Autor/a: Michiko Aoyama ( Prefectura de Saitama, Japó, 1970)

Editorial: Planeta

Any de la primera edició: 2023

Llengua original: Japonès

Traducció: Marta Morros Serret

Gènere: Novel·la contemporània

Número de pàgines: 304


CATALÀ:

Aquest llibre ens presenta quatre històries de personatges molt diferents que tenen una cosa en comú: es troben en un moment clau de la seva vida, un punt d’inflexió. Gràcies a una bibliotecària ben peculiar (i als llibres que ella els recomana), tots ells reben una empenta per replantejar-se el seu camí i començar de nou.

És una lectura àgil i amable, que deixa un missatge molt clar: mai no és tard per fer un gir, per intentar-ho, per tornar a començar. I això, de tant en tant, és just el que necessitem llegir o que ens diguin.

Tot i que no m’ha semblat una gran obra literària, sí que l’he trobat inspiradora, especialment per a persones que es troben en moments de dubte, canvi o recerca personal. Un llibre que pot ser un bon regal quan el dia a dia ens trontolla.

Cal fer un reconeixement especial a la figura de la bibliotecària, que sembla tenir la capacitat de veure més enllà de les paraules i d’oferir, literalment, el llibre adequat en el moment just.


ESPAÑOL:

Este libro nos presenta cuatro historias de personajes muy distintos que tienen algo en común: se encuentran en un momento clave de su vida, un punto de inflexión. Gracias a una bibliotecaria muy peculiar (ya los libros que ella les recomienda), todos ellos reciben un empujón para replantearse su camino y empezar de nuevo.

Es una lectura ágil y amable, que deja un mensaje muy claro: nunca es tarde para dar un giro, para intentarlo, para empezar de nuevo. Y esto, de vez en cuando, es justo lo que necesitamos leer o que nos digan.

Aunque no me ha parecido una gran obra literaria, sí la he encontrado inspiradora, especialmente para personas que se encuentran en momentos de duda, cambio o búsqueda personal. Un libro que puede ser un buen regalo cuando el día a día se tambalea.

Es necesario hacer un reconocimiento especial a la figura de la bibliotecaria, que parece tener la capacidad de ver más allá de las palabras y de ofrecer, literalmente, el libro adecuado en el momento justo.




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada