Canteu, esperits, canteu de Jesmyn Ward

Autor/a: Jesmyn Ward (DeLisle, Mississipi, 1977)

Editorial: Periscopi

Any de la primera edició: 2018

Llengua original: Anglès

Traducció: Josefina Caball

Gènere: Novel·la contemporània

Número de pàgines: 312

CATALÀ:

Jesmyn Ward ens porta a un viatge profund, una road movie literària que fusiona el realisme amb la fantasia, on vius i morts, antigues tradicions i moderna tecnologia es barregen en un relat ple de força. El Jojo, és un noi que es veu abocat a enfrontar-se al desemparament davant la irresponsabilitat de la seva mare, i això fa que sigui un noi més madur del que hauria de ser.

La mare del Jojo, atrapada en un amor molt fort pel seu marit decideix emprendre un viatge amb els seus fills i una amiga per anar a buscar-lo a la sortida de la presó. Aquest viatge suposa una primera aproximació a la vida familiar, en què els membres de la família s’han de relacionar d’una manera que mai abans havien fet. A la presó, en Jojo es creua amb el Richie, un noi que l'ajudarà a comprendre el llegat de l’esclavitud i la necessitat de curar les ferides del passat. 🖤

L’autora aconsegueix crear una història que ens fa sentir molt identificats amb els personatges, especialment amb en Jojo, qui, tot i la seva fragilitat, es converteix en un reflex de la lluita per la supervivència en un món cru i injust. Tots són uns supervivents, cadascú a la seva manera. Ward ens submergeix en una història que parla de família, amor, addiccions, però també de racisme, desigualtats i les cicatrius d’una societat marcada pel seu passat. 💭

Un llibre que, a través del realisme màgic i les emocions a flor de pell, ens recorda la importància de sanar el nostre passat per poder avançar. No us el perdeu! 

ESPAÑOL:

Jesmyn Ward nos lleva a un viaje profundo, una road movie literaria que fusiona el realismo con la fantasía, donde vivos y muertos, antiguas tradiciones y moderna tecnología se mezclan en un relato lleno de fuerza. Jojo, es un chico que se ve forzado a enfrentarse al desamparo ante la irresponsabilidad de su madre, y esto hace que sea un chico más maduro de lo que debería ser.

La madre de Jojo, atrapada en un amor muy fuerte por su marido decide emprender un viaje con sus hijos y una amiga para ir a buscarlo a la salida de la cárcel. Este viaje supone una primera aproximación a la vida familiar, en la que sus miembros deben relacionarse de una manera como nunca antes habían hecho. En la cárcel, Jojo se cruza con Richie, un chico que le ayudará a comprender el legado de la esclavitud y la necesidad de curar las heridas del pasado. 🖤

La autora logra crear una historia que nos hace sentir muy identificados con los personajes, especialmente con Jojo, quien, a pesar de su fragilidad, se convierte en un reflejo de la lucha por la supervivencia en un mundo crudo e injusto. Todos son unos supervivientes, cada cual a su manera. Ward nos sumerge en una historia que habla de familia, amor, adicciones, pero también de racismo, desigualdades y cicatrices de una sociedad marcada por su pasado. 💭

Un libro que, a través del realismo mágico y las emociones a flor de piel, nos recuerda la importancia de sanar nuestro pasado para poder avanzar. ¡No os lo perdáis!